Day1 Graph Gaze DAY1 GRAPH GAZE · SONGS
Our Day1

เนื้อเพลง A Promise Tied With Heart

เพลง 'A Promise Tied With Heart' จาก Our Day1 เล่าเรื่องราวของคำสัญญาที่ผูกพันด้วยหัวใจ แม้ระยะทางจะห่างไกล แต่ความหวังที่จะสร้างอนาคตร่วมกันยังคงชัดเจน

ฟังเต็มเพลงบน Spotify →

เนื้อเพลง A Promise Tied With Heart

กล่องพัสดุใบเล็กที่เธอส่งมา
ข้างในมีตุ๊กตากับจดหมายหนึ่งใบ
"กอดมันแทนฉันนะ จนกว่าจะได้เจอ"
แค่บรรทัดเดียว น้ำตาก็ซึมเบา ๆ
선물보다 더 큰 건 ซอนมุลโบดา ทอ คึน กอน สิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าของขวัญ
그 안에 담긴 너의 마음이야 คือ อาเน ทัมกิน นอเอ มาอึมมียา คือหัวใจของเธอที่อยู่ในนั้น
มันคือสัญญาที่ห่อด้วยใจ
말로 다 못 한 약속을 담아서 มัลโล ทา มต ฮัน ยักโซกึล ทามาซอ เก็บคำสัญญาที่พูดไม่ออกไว้ข้างใน
언젠가 우리 함께 살 그 집을 ออนเจนกา อูรี ฮัมเก ซัล คือ ชิบบึล บ้านที่เราจะได้อยู่ด้วยกันสักวัน
ค่อย ๆ สร้างทีละอิฐไปด้วยกันสองเรา
เก็บทุกของขวัญไว้ในลิ้นชัก
เหมือนเก็บอนาคตของเราเอาไว้
วันไหนที่เหนื่อยก็หยิบมันออกมาดู
แล้วก็มีแรงเดินต่อไปได้อีกครั้ง
화려한 반지가 아니어도 ฮวารยอฮัน บันจีกา อานีออโด แม้ไม่ใช่แหวนที่สวยหรู
이 약속은 변하지 않아 อี ยักโซกึน พยอนฮาจี อานา คำสัญญานี้ก็ไม่เคยเปลี่ยน
너와 만들 가족, 우리 집 นอวา มันดึล คาจก, อูรี ชิบ ครอบครัวที่เราจะสร้าง บ้านของเรา
그날을 위해 오늘도 버텨 คือนารึล วีแฮ โอนึลโด พอทยอ เพื่อวันนั้น วันนี้ฉันก็จะอดทน
มันคือสัญญาที่ห่อด้วยใจ
세상 그 무엇보다 단단한 약속 เซซัง คือ มูออทโบดา ทันดันฮัน ยักซก คำสัญญาที่มั่นคงยิ่งกว่าสิ่งใดในโลก
จนถึงวันที่เราไม่ต้องส่งกล่องหากันอีก
네가 내 품 안에 있을 그날까지 เนกา แน พุม อาเน อิซซึล คือนัลกาจี จนกว่าเธอจะอยู่ในอ้อมกอดของฉัน
마음으로 묶은 이 약속 มาอึมมือโร มุกกึน อี ยักซก คำสัญญาที่ผูกโยงด้วยหัวใจนี้
จะไม่มีวันคลายออกจากกัน

ความหมายของเพลง A Promise Tied With Heart

เพลง "A Promise Tied With Heart" ของ Our Day1 พาเราไปสัมผัสความรู้สึกอบอุ่นหัวใจผ่านเรื่องราวของของขวัญเล็ก ๆ ที่ส่งผ่านระยะทางไกล ของขวัญชิ้นนี้ไม่ใช่แค่สิ่งของ แต่เป็นสัญลักษณ์ของคำสัญญาและความผูกพันที่ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งใด มันคือข้อความง่าย ๆ ที่บอกว่า "กอดมันแทนฉันนะ จนกว่าจะได้เจอ" ซึ่งสะท้อนถึงความคิดถึงและความปรารถนาที่จะอยู่เคียงข้างกันในสักวัน

หัวใจของเพลงนี้อยู่ที่การสร้างอนาคตร่วมกัน ไม่ว่าจะเป็นบ้านที่ยังไม่ได้สร้าง หรือครอบครัวที่ยังไม่ได้ถือกำเนิด ทุกความฝันเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้ในรูปของ "ของขวัญ" ที่เป็นเสมือนพลังใจให้ก้าวเดินต่อไปในวันที่เหนื่อยล้า ศิลปินสื่อสารว่าแม้จะไม่มีแหวนที่หรูหรา แต่คำสัญญานี้ก็มั่นคงและไม่เคยเปลี่ยน เพื่อวันที่จะได้ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันอย่างแท้จริง

เพลงนี้เหมาะสำหรับคนที่กำลังอยู่ในความสัมพันธ์ทางไกล หรือใครก็ตามที่กำลังรอคอยวันที่จะได้อยู่กับคนที่รักอย่างเต็มที่ มันเป็นเพลงที่ปลอบประโลมและให้กำลังใจว่าความรักที่แท้จริงนั้นวัดกันที่ความมั่นคงของหัวใจและคำสัญญา ไม่ใช่ระยะทางหรือเวลาที่ต้องรอคอย ตอกย้ำว่า "คำสัญญาที่ผูกโยงด้วยหัวใจ" จะไม่มีวันคลายออกจากกัน

คำถามที่พบบ่อย

เพลง "A Promise Tied With Heart" ของใคร?

เพลง "A Promise Tied With Heart" เป็นของศิลปิน Our Day1 ซึ่งเป็นเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักทางไกลและคำมั่นสัญญาที่ผูกโยงด้วยหัวใจ

เพลง "A Promise Tied With Heart" มีความหมายว่าอะไร?

เพลงนี้สื่อถึงความผูกพันและคำสัญญาที่จะสร้างอนาคตร่วมกัน แม้จะต้องห่างไกลกันในตอนนี้ แต่ของขวัญและจดหมายเล็ก ๆ ก็เป็นเหมือนพลังใจให้ก้าวผ่านความยากลำบากเพื่อรอคอยวันที่จะได้อยู่ด้วยกัน

เพลง "A Promise Tied With Heart" เหมาะกับใคร?

เพลงนี้เหมาะกับคู่รักที่ต้องอยู่ห่างไกลกัน หรือใครก็ตามที่กำลังรอคอยวันที่จะได้อยู่กับคนรักอย่างเต็มที่ เพื่อเป็นกำลังใจให้รักษาคำสัญญาและเดินหน้าต่อไปด้วยกัน

ชอบเพลงนี้ไหม

กดติดตาม Our Day1 บน Spotify เพื่อไม่พลาดเพลงใหม่ — และดูเนื้อเพลงทุกเพลงได้ที่นี่