DAY1 GRAPH GAZE · SONGS

Our Day1

A Promise Tied With Heart 가사

발음 “어 프로미스 타이드 위드 하트”

멀리 떨어져 있어도 서로를 향한 약속과 마음을 담아 나누는 따뜻한 사랑을 노래한 곡입니다.

약속과 미래에 대한 노래 보고 싶을 때 듣는 노래 장거리 연애 노래

Spotify에서 전곡 듣기 →

A Promise Tied With Heart 가사

กล่องพัสดุใบเล็กที่เธอส่งมา 끌롱 팟수 바이 렉 티 ㅓ쏭 마 네가 보낸 작은 택배 상자

ข้างในมีตุ๊กตากับจดหมายหนึ่งใบ 캉 나이 미 뚜까따 캅 찐라마 능 바이 그 안에는 인형과 편지 한 장

"กอดมันแทนฉันนะ จนกว่าจะได้เจอ" "꼳 만 태-ㄴ 찬 나 쭌กว่า 짜 다이 쩌" "내가 만날 때까지 이걸 대신 안아줘"

แค่บรรทัดเดียว น้ำตาก็ซึมเบา ๆ 캐 บัน탓 디-ㅓ 남따 까 씸 바오 바오 단 한 줄에 눈물이 살짝 고여

선물보다 더 큰 건

그 안에 담긴 너의 마음이야

มันคือสัญญาที่ห่อด้วยใจ 만 크-ㅓ 썬야 티 호 두-아이 짜이 이건 마음으로 감싼 약속이야

말로 다 못 한 약속을 담아서 말로 다 못 한 약속을 담아서 말로 다 하지 못한 약속을 담아서

언젠가 우리 함께 살 그 집을 언젠가 우리 함께 살 그 집을

ค่อย ๆ สร้างทีละอิฐไปด้วยกันสองเรา 콰이 콰이 쌍 티 ㅡ라 잇 바이깐 썽 라오 벽돌 한 장씩 두 사람이 함께 차근차근 지어갈 거야

เก็บทุกของขวัญไว้ในลิ้นชัก 껩 툭 껑콴 와이 나이 린 착 모든 선물을 서랍 속에 간직해

เหมือนเก็บอนาคตของเราเอาไว้ 므안 껩 아나쿳 롱 라오 아오 와이 마치 우리의 미래를 간직한 것처럼

วันไหนที่เหนื่อยก็หยิบมันออกมาดู 완 나이 티 느어이 까 يب 만 아옥 마 두- 지치는 날에는 꺼내어 보고

แล้วก็มีแรงเดินต่อไปได้อีกครั้ง 랴--오 까 미 랭 던 떠 파-이 다이 익 크랑 다시 걸어갈 힘을 얻곤 해

화려한 반지가 아니어도

이 약속은 변하지 않아

너와 만들 가족, 우리 집

그날을 위해 오늘도 버텨

มันคือสัญญาที่ห่อด้วยใจ 만 크-ㅓ 썬야 티 호 두-아이 짜이 이건 마음으로 감싼 약속이야

세상 그 무엇보다 단단한 약속 쎄--상 크 무앗 กว่า 단단한 약속

จนถึงวันที่เราไม่ต้องส่งกล่องหากันอีก 쭌틍 완 티 라오 마이 똥 썽 끌롱 하깐 익 우리가 더는 서로에게 상자를 보낼 필요가 없을 그날까지

네가 내 품 안에 있을 그날까지 네가 내 품 안에 있을 그날까지

마음으로 묶은 이 약속 마음으로 묶은 이 약속

จะไม่มีวันคลายออกจากกัน 짜 마이 완 클라이 아옥 자-깐 결코 풀리지 않을 거야

‘A Promise Tied With Heart’는 어떤 노래인가

이 곡은 물리적인 거리가 떨어져 있는 연인이 작은 선물과 손편지를 통해 서로의 마음을 확인하는 순간을 그립니다. 화려한 물질적 선물보다 그 안에 담긴 진심과 온기가 얼마나 큰 위로가 되는지 섬세하게 보여줍니다.

가사 속에서 두 사람은 아직 함께 살 날이 오지 않았지만, 차곡차곡 미래를 준비하며 서로를 향한 믿음을 다집니다. 지치고 힘든 하루 끝에 상대방이 남긴 흔적을 보며 다시 일어설 힘을 얻는 모습은 장거리 연애를 하는 이들이라면 누구나 깊이 공감할 감정입니다.

언젠가 떨어져 지내지 않고 품에 안을 날을 기다리며 마음으로 단단하게 묶인 약속을 지켜나가는 과정을 담았습니다. 잔잔한 멜로디와 함께 멀리 있는 연인을 그리워하는 이들의 마음을 포근하게 감싸 안아주는 노래입니다.

자주 묻는 질문

A Promise Tied With Heart는 어떤 아티스트의 노래인가요?

Our Day1 아티스트의 곡으로, 따뜻하고 진솔한 감성을 담아 사랑과 약속을 이야기하는 노래입니다.

이 노래의 주요 주제는 무엇인가요?

물리적인 거리 속에서도 서로를 향한 믿음을 지키며 미래를 약속하는 연인의 마음을 담고 있습니다.

한국어 발음과 가사 번역은 어디서 볼 수 있나요?

day1graphgaze.com에서 태국어와 한국어 혼합 가사의 정확한 한국어 발음과 의미를 함께 확인하실 수 있습니다.

이 곡이 마음에 드셨나요

Spotify에서 Our Day1를 팔로우하면 새 곡을 놓치지 않습니다 — 모든 가사는 여기에서 볼 수 있어요.

Spotify에서 팔로우 전체 가사 보기 →