Day1 Graph Gaze DAY1 GRAPH GAZE · SONGS
Our Day1

Almost There 가사

발음 “올모스트 데어”

오랜 기다림 끝에 드디어 연인을 만나러 가는 설레는 마음을 담은 Our Day1의 곡 'Almost There' 가사와 의미를 만나보세요.

Spotify에서 전곡 듣기 →

Almost There 가사

นับถอยหลังบนปฏิทินข้างเตียง 납 타오 렁 본 빠띠틴 캉 티앙 침대 옆 달력에 날짜를 세며
อีกไม่กี่วันก็จะได้เจอเธอจริง ๆ 억 마이 키 완 고 자 다이 쩌 터찡 찡 며칠만 지나면 너를 정말로 보게 될 거야
จัดกระเป๋าไว้ตั้งแต่เนิ่น ๆ 잣 끄라빠오 와이 탕 때 넌 넌 벌써부터 짐을 챙겨두고
ใจมันเต้นแรงจนแทบนอนไม่หลับ 자이 만 뗀 행 쫀 탭 논 마이 랍 가슴이 너무 뛰어서 잠에도 거의 들지 못해
이제 화면 너머가 아니야
진짜 네 손을 잡을 수 있어
거의 다 왔어, 조금만 더 꺼이 다 왓 써, 조끔 만 더
ใกล้จะถึงแล้ว อีกนิดเดียวเท่านั้น 까이 자 틍 랜 억 닛 디아오 타오 난 거의 다 왔어, 조금만 더
그 긴 기다림이 끝나가 끄 낀 끼다림 끼 끈 따
วันที่เฝ้าฝันกำลังจะกลายเป็นจริง 완 티 파오 푸안 깜 랑 자 끌라이 팽찡 꿈꿔오던 날들이 현실이 되고 있어
เพลงที่เราชอบ ฉันเปิดวนซ้ำ ๆ 플랭 티 라오 숍 찬 폳 완 쌈 쌈 우리가 좋아하는 노래를 반복해서 틀어놓고
ซ้อมคำแรกที่จะพูดตอนได้เจอ 쌈 깜 락 티 쫀 따-온 다이 쩌 만났을 때 첫마디로 할 말을 연습해
อาจจะแค่ยิ้มแล้วก็กอดเธอแน่น 아앗 자 깨 얌 랜 거 꼳 터 낸 그냥 웃으면서 너를 꽉 안아주겠지
จนลืมทุกคำที่เตรียมเอาไว้ 쫀 룸 툭 깜 티 찌얌 아오 와이 준비했던 모든 말도 잊어버릴 만큼
공항으로 가는 이 길이
세상에서 제일 설레는 길
조금만, 조금만 더 가면
드디어 너를 안을 수 있어
거의 다 왔어, 조금만 더 꺼이 다 왓 써, 조끔 만 더
ความห่างไกลกำลังจะจบลงแล้ว 쾃 항 끌라이 깜 랑 자 꼽 롱 랜 이 거리감도 이제 끝날 거야
이 두 시간도 곧 사라질 거야 이 두 시깐 도 꼳 사라진 거야 이 몇 시간도 곧 지나갈 테니까
แล้วเราจะได้อยู่ในที่เดียวกันสักที 랜 라오 자 다이 유 나이 티 디아오 간 삭 티 드디어 우리 같은 공간에 있게 될 거야
거의 다 왔어... 꺼이 다 왓 써...
อีกนิดเดียว เดี๋ยวก็ถึงเธอแล้ว 억 닛 디아오 데이 고 틍 터 랜 조금만 있으면 너에게 닿을 거야

‘Almost There’는 어떤 노래인가

Our Day1의 'Almost There'는 오랜 시간 동안 화면 너머로만 서로를 바라봐야 했던 연인이 드디어 직접 만나러 가는 길의 벅찬 설렘을 담은 곡입니다. 침대 옆 달력을 세며 하루하루를 기다리던 시간들이 이제는 끝을 향해 가고, 곧 실제로 손을 잡고 안을 수 있다는 기대감이 노래 전반에 따뜻하게 스며들어 있습니다.

노래 속 주인공은 공항으로 향하는 길 위에서 좋아하는 노래를 반복해서 듣고, 처음 만났을 때 무슨 말을 해야 할지 연습하기도 합니다. 하지만 막상 만나면 준비한 말들은 다 잊어버린 채 환한 미소와 함께 꼭 안아주게 될 것을 알기에, 그 떨리는 마음마저도 사랑스럽게 다가옵니다. 거리와 시간이 주는 답답함 속에서도 서로를 향한 마음 하나로 버텨온 이들에게 깊은 공감을 자아냅니다.

이 곡은 물리적인 거리 때문에 자주 만나지 못하는 연인들이 들으면 단번에 마음을 빼앗길 만한 노래입니다. '거의 다 왔다'고 스스로를 다독이며 다가오는 만남을 준비하는 모든 순간들이 얼마나 소중한지 일깨워 주며, 랜선 연애나 장거리 연애를 하는 이들에게 위로와 설렘을 동시에 선물합니다.

자주 묻는 질문

Our Day1의 'Almost There'는 어떤 곡인가요?

오랜 기다림 끝에 장거리 연애 중인 연인을 만나러 공항으로 향하는 길의 설렘과 떨림을 담은 따뜻한 곡입니다.

'Almost There' 가사에는 어떤 내용이 담겨 있나요?

달력을 보며 날짜를 세던 시간들이 지나 드디어 화면 너머가 아닌 실제로 손을 잡고 안아줄 수 있는 순간이 다가왔다는 기쁨과 설렘을 그리고 있습니다.

day1graphgaze.com에서 무엇을 확인할 수 있나요?

Our Day1의 곡 'Almost There'의 한국어 번역 가사와 따라 부르기 좋은 발음, 그리고 곡에 담긴 깊은 의미를 함께 확인할 수 있습니다.

이 곡이 마음에 드셨나요

Spotify에서 Our Day1를 팔로우하면 새 곡을 놓치지 않습니다 — 모든 가사는 여기에서 볼 수 있어요.