DAY1 GRAPH GAZE · SONGS

Our Day1

Almost There — Lyrics

A song about the excitement and anticipation of finally meeting a loved one after a long period of separation, counting down the days until reunion.

Long-distance love songs Songs about missing someone

Listen to the full track on Spotify →

Almost There lyrics

นับถอยหลังบนปฏิทินข้างเตียง nup toi lang bon patin kinh diang Counting down on the calendar beside the bed

อีกไม่กี่วันก็จะได้เจอเธอจริง ๆ ek mai ki wan gor ja dai jer ter jing jing In just a few more days, I'll truly get to see you

จัดกระเป๋าไว้ตั้งแต่เนิ่น ๆ jat grad-pao wai dtung dtae nern nern Packed my bags way ahead of time

ใจมันเต้นแรงจนแทบนอนไม่หลับ jai mun dten raeng jon tae non mai lap My heart is beating so fast, I can barely sleep

이제 화면 너머가 아니야 ije hwamyeon neomeoga aniya It's no longer beyond the screen

진짜 네 손을 잡을 수 있어 jinjja ne son-eul jab-eul su iss-eo I can finally hold your real hand

거의 다 왔어, 조금만 더 geu-eo-i da wass-eo, jogeumman deo We're almost there, just a little more

ใกล้จะถึงแล้ว อีกนิดเดียวเท่านั้น glao ja teuj teuj So close now, just a little bit longer

그 긴 기다림이 끝나가 geu gin gidarim-i kkeunh-eoga That long wait is coming to an end

วันที่เฝ้าฝันกำลังจะกลายเป็นจริง wan tee fan gunang ja glai pen jing The day I've dreamed of is about to come true

เพลงที่เราชอบ ฉันเปิดวนซ้ำ ๆ pleng tee rao chorp, chan plert won rep rep The song we both like, I play it on repeat

ซ้อมคำแรกที่จะพูดตอนได้เจอ prag kum kum raek tee ja poot ton nai dai jer Practicing the first words I'll say when we meet

อาจจะแค่ยิ้มแล้วก็กอดเธอแน่น ae jae piang yim laew gor goht ter naeng Maybe I'll just smile and hug you tight

จนลืมทุกคำที่เตรียมเอาไว้ jon leum took kum tee dtree-am ao wai Forgetting all the words I prepared

공항으로 가는 이 길이 gonghang-euro ganeun i gil-i This road to the airport

세상에서 제일 설레는 길 sesang-eseo jeil seollineun gil Is the most thrilling road in the world

조금만, 조금만 더 가면 jogeumman, jogeumman deo gamyeon Just a little, just a little more

드디어 너를 안을 수 있어 deudieo neoreul an-eul su iss-eo I can finally embrace you

거의 다 왔어, 조금만 더 geu-eo-i da wass-eo, jogeumman deo We're almost there, just a little more

ความห่างไกลกำลังจะจบลงแล้ว kwam hang glai gum-lang ja teuj johp long The distance is about to end

이 두 시간도 곧 사라질 거야 ee soong-gan doh soon sa-ra-ji-ja-ya These two hours will soon disappear too

แล้วเราจะได้อยู่ในที่เดียวกันสักที laew rao ja dai yoo nai tee diaw gan sak tee And we'll finally be in the same place

거의 다 왔어... geu-eo-i da wass-eo... We're almost there...

อีกนิดเดียว เดี๋ยวก็ถึงเธอแล้ว

What “Almost There” is about

This song beautifully captures the overwhelming joy and impatience of counting down the final moments before reuniting with a loved one after a long time apart. It's about the thrill of knowing that the physical distance is about to disappear, and the dream of being together is finally within reach.

The lyrics paint a vivid picture of someone meticulously preparing for the reunion, from packing their bags early to rehearsing the first words they'll say. Yet, the overwhelming emotion of the moment might render those plans unnecessary, replaced by the simple, profound act of embracing the person they've missed so dearly.

'Almost There' is for anyone who has experienced the ache of distance in a relationship. It speaks to the shared excitement of closing that gap, the butterflies in your stomach as you get closer, and the sweet relief of finally being in the same place with the one you love.

Frequently asked questions

Who is the artist of the song 'Almost There'?

The song 'Almost There' is by the artist Our Day1. You can find more about them and their music on day1graphgaze.com.

What is the meaning behind the song 'Almost There'?

The song 'Almost There' expresses the deep anticipation and excitement of finally meeting a loved one after a long separation. It's about the joy of the distance closing and the dream of reunion becoming a reality.

Where can I listen to 'Almost There' by Our Day1?

You can listen to 'Almost There' by Our Day1 on their official website, day1graphgaze.com, and potentially on other music streaming platforms where their music is available.

What languages are used in the song 'Almost There'?

The song 'Almost There' features a mix of Thai and Korean lyrics, reflecting a blend of cultures and emotions in its narrative of love and reunion.

Like this one?

Follow Our Day1 on Spotify so you catch the next release — and read every lyric right here.

Follow on Spotify Browse all lyrics →